女朋友指嘅係情侶中
女性嘅一方。呢個名詞可以用喺
異性戀、
女同性戀或
雙性戀上。而相對用喺
男性嘅名詞則叫做
男朋友。
喺一啲地方,例如
日本,「女朋友」係指任何女性嘅
朋友,並無需要有
戀愛關係嘅。而一位男性對女性情侶稱呼係「彼女」(
かのじょ),例如
韓國電影《
我的野蠻女友》嘅
日語名稱係「
猟奇的な彼女」。而在
中文上,咁樣嘅朋友就一般稱為「女性朋友」,或者「知已」(沒分
性別),對於男性嚟講,要好嘅女性朋友又稱作紅粉知己或紅顏知己,對於女性同女性之間,要好嘅朋友稱作手帕交。
台灣有隊流行樂團叫
S.H.E. 女朋友。
沒有留言:
發佈留言